Pour HPF, les plantes se vendent en végétaleries

«Nous souhaitons que le terme “jardinerie” ne soit plus utilisé par les amateurs pour définir nos espaces­ de production et de vente. L’unique lieu où il sera possible de rencontrer de vrais producteurs doit devenir la “végétalerie”. » A priori, la nouvelle démarche entamée par le réseau HPF (Horticulteurs et pépiniéristes de France) a de quoi sembler incongrue : inventer un nouveau mot pour désigner ses points de vente peut paraître un peu hors sol, même dans un secteur d’activité qui cherche à développer le « fleurissement », un terme qui n’existe pas dans le dictionnaire mais que chacun utilise sans problème dans la filière aujourd’hui.